Hivatását elkötelezetten gyakorló, motivált Vállalati jogtanácsost keresünk német Ügyfelünk magyarországi leányvállalata részére. A 40 éve alapított családi vállalkozás iparágának világpiacon is meghatározó szereplője.

Ref.: VJ

Feladatok:

  • A nemzetközi nagyvállalati jog minden területét illetően megbízható, szakmai partnere az ügyvezetőnek, valamint az igazgatóság és a management tagjainak
  • Elkészíti és ellenőrzi a szerződéseket, megállapodásokat (pl.: munkaszerződések, együttműködési megállapodások, üzemeltetési szerződések, befektetési szerződések, keretszerződések)
  • Kereskedelmi és üzleti levelezés angol nyelven és/vagy német nyelven
  • Rendszeresen részt vesz a szerződő partnerekkel történő megbeszéléseken személyesen vagy szükség esetén videokonferencia keretében
  • Felel a nemzetközi leányvállalatok között létrejövő szerződésekért
  • Kivizsgálja a felmerülő panaszokat és megteszi a megfelelő lépéseket
  • Koordinálja és jogilag összehangolja a szerződések elkészítését mind angol, mind pedig magyar nyelven
  • Irányítja és koordinálja a külsős jogászok munkáját

Elvárások:

  • Jogi diploma és szakvizsga
  • Nemzetközi szerződések joga területen szerzett LL.M-fokozat előny
  • Nemzetközi nagyvállalatnál vagy nemzetközi ügyvédi irodában megszerzett legalább 3 éves munkatapasztalat
  • Kiváló angol nyelvtudás szóban és írásban egyaránt – beleértve a magabiztos jogi szaknyelv ismeretét
  • A német nyelv ismerete előny
  • Nemzetközi üzleti szemlélet és multikulturális tapasztalat
  • Tulajdonosi és szolgáltatói szemlélet
  • Szeret csapatban dolgozni és mindig a megoldást keresi
  • Nyitott új jogterületek és nemzetközi jogrendszerek megismerésére, elsajátítására
  • Magabiztos, hatékony kommunikátor és meggyőző tárgyalópartner
  • Gyorsfelfogású, aprólékos, ugyanakkor képes a struktúrán kívüli gondolkodásra is

Munkavégzés helye: Nyírbátor (közeli lakóhellyel rendelkezők előnyben)

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését, angol nyelvű önéletrajzát az adel.toth@telkes.hu címre várjuk!

English